Prevod od "ali ja imam" do Češki


Kako koristiti "ali ja imam" u rečenicama:

Ti imaš brodove i ljude, ali ja imam ureðaje.
Ty máš možná svoje lodě, a vojáky ale já mám novou technologii.
Hvala ti, ali ja imam svoje dobavljaèe, a zanimaju me uspavljivaèi za svinje.
Ne, dík. Mám vlastní zdroje. Dostal jsem se k uklidňujícím lékům pro vepře...
Nisam ja želeo da je ukradem, ali ja imam svoj ponos.
Já ji ukrást nechtěl, ale mám svou hrdost.
Ti nemaš lovu, ali ja imam.
Ty peníze nemáš, ale já jo.
Ali ja imam zdravstvenih problema, Džo.
Ale já bych se měl douzdravit.
Znam da imate goste, ali ja imam dobre vesti.
Vím, že hosté čekají, ale nesu dobrou zprávu.
Sve bih dala da imam obitelj sa kojom se mogu prepirati i svaðati ali ja imam samo jebenu maèku koja nije vrijedna spomena.
Dala bych cokoli, abych měla rodinu... se kterou bych se mohla hádat... ale já mám jenom zkurvenou kočku... o které ani nemá smysl mluvit.
Žao mi je, ali ja imam i druge prijatelje osim vas.
Promiň. Kromě naší šestky mám i jiný kámoše.
Ali ja imam drugu dužnost, dužnost prema mom srcu.
Ale já jsem povinována ještě něčemu jinému.
Očigledno je vrlo važno, reći dečku kako dobro izgleda go, ali ja imam vrlo važan novinarski zadatak, vredan Pulicerove nagrade.
Pochopitelně je důležité říct příteli, jak mu sluší, když je nahatý, ale teď musím dělat důležitou žurnalistiku na Pulitzerovu cenu.
Naravno, ali ja imam bolju ideju.
Jasné, áno, ale ja mám lepší nápad.
Možda buduænost nema problema s tim, ali ja imam.
Možná ti z budoucnosti proti tomu nic nemají, ale já mám.
Taèno, ali ja imam svoje dužnosti ovde.
Pravda, ale já tu mám své povinnosti.
I ne znam da li imaš neke planove za veèeras, ali ja imam novu-novcatu haljinu i nemam gde da idem.
A nevím, zda máš na dnešek nějaké plány, ale doma mi visí úplně nové šaty a nemám v nich kam jít.
Ali, ja imam puno posla, neæu završiti do 2 ujutro.
Ale já mám spoustu práce a neskončím tu dřív než ve dvě ráno.
Ali ja imam veliku golf igru za dva dana.
Ale mám velkou golfovou soutěž za dva dny.
Tako ste dragi, ali ja imam deèka.
Jste tak milý, ale já mám přítele.
Možete misliti što god ali ja imam super moæ ali a samo treba da saznam koje.
Myslete si co chcete, ale já mám taky superschopnost. Jen zatím nevím jakou.
Moji prijatelji pricaju o Italiji, ali ja imam vrlo malo novca.
Mí přátelé mluví o cestě do Itálie, ale mám velmi málo peněz. Dáte mi šesťák, pane?
Gospodine, uz dužno poštovanje, ali ja imam nareðenja da vas odmah evakuiram.
Se vší úctou, pane prezidente, moje rozkazy zní vás ihned evakuovat.
Tvoja magija je mozda jaka, ali ja imam prednost.
Tvoje magie je mocná, ale já mám výhodu.
Ali ja imam ženu kod kuæe, a mi gubimo vreme raspravljajuæi se.
Ale mám doma ženu a my tu ztrácíme čas dohadováním se.
Ali ja imam nešto što ti nikada neæeš imati.
Ale já mám jednu věc, kterou ty nikdy mít nebudeš. Jo? A to je co?
I ja sam mogla da razmuljam boju preko mog Versace-a, ali ja imam ukusa, stila.
Mohla bych si rozmazat barvy na moje Versace, ale mám vkus, styl.
Možda nemaš nalog ali ja imam nešto bolje, èekovnu knjižicu.
Ty možná nemáš povolení, já mám ale něco lepšího. Šekovou knížku.
Ti možda nemaš gde da odeš, ali ja imam.
Možná se nemáte k čemu vracet, já ano.
Ali ja imam ženu i decu.
Ale já mám ženu a rodinu.
Možda ih ti moraš ubiti, ali ja imam udela u ovoj borbi, i niko ne kaže da ne smem pomoæi.
Možná je musíte zabít vy, ale je to i můj zájem a nikde není řečeno, že nesmím pomáhat.
Ali ja imam beskrajnu ljubav za tebe.
Ale nikdy tě nepřestanu mít ráda.
Ali ja imam samo 16 godina.
Ale co, mně je teprve 16.
Pa, hvala ti, ali ja imam brata, znaš, Dylana, a mi bi trebali...
Děkuju, ale mám tu bratra. Však víš, Dylana. Asi bychom...
Tog tipa je teško bilo naæi ali ja imam adresu za tebe.
Bylo těžké ho najít, ale mám pro tebe adresu.
Policajac je uzeo tvoju bateriju, ali ja imam drugu.
Policista vzal baterii, ale mám ještě jeden.
Medicina nema lek za to, ali ja imam.
Lékařská věda nezná žádnou léčbu. Ale já ano.
O, momci, izgledate prelepo veèeras ali ja imam svoju devojku ovde.
Moc vám to dneska večer sluší, kluci, ale já mám támhle svojí holku.
Ne, to je super, ali ja imam planove.
Ne, může, ale už něco mám.
Ali ja imam, kao, od 4:00 do 12:00, ali...
Ahoj. - Ale já mám tak od 4:00 do 12:00, ale...
Ali ja imam još veæe oružje. Zove se NSA.
Ale já mám ještě větší zbraň.
Oèigledno je da su CIA i država razmenjivali informacije o Kanijelo Outisu, ali ja imam pitanje za vas.
CIA a ministerstvo spolu sdílí všechny informace o Kanielu Outisovi. Ale má otázka zní:
Sizifova borba za Ganu i Afriku nije završena, ali ja imam dokaz da druga strana demokratije postoji i da je ne treba uzimati zdravo za gotovo.
Boj o Ghanu a o Afriku samotnou není u konce, ale mám již důkaz, že ona druhá strana demokracie existuje a my jí nesmíme mít za samozřejmou.
Tako izgleda. Ali ja imam drugačiju teoriju o tom modelu pažnje.
Vypadá to tak. Ale já mám na to jinou teorii, model pozornosti.
Ali ja imam svedočanstvo veće od Jovanova; jer poslovi koje mi dade Otac da ih svršim, ovi poslovi koje ja radim svedoče za mene da me Otac posla.
Ale já mám větší svědectví, nežli Janovo. Nebo skutkové, kteréž mi dal Otec, abych je vykonal, tiť skutkové, kteréž já činím, svědčí o mně, že jest mne Otec poslal.
1.6580820083618s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?